jeudi 20 septembre 2012

« Participation populaire et citoyenne » dans l’Etat du Rio Grande do Sul (Brésil)


Par Richard Neuville






Quelle que soit l’appréciation que l’on peut porter sur les politiques menées par le Parti des travailleurs (PT) au pouvoir au niveau de l’Etat fédéral, dans certains états et quelques municipalités du Brésil, il faut lui reconnaître une préoccupation constante quant à l’innovation et la mise en œuvre de mécanismes de participation populaire. Près de vingt-cinq années après la mise en œuvre du budget participatif dans la ville de Porto Alegre, l’Etat du Rio Grande do Sul s’illustre une nouvelle fois en expérimentant tout un système de participation citoyenne pour définir les priorités en termes d’investissements et pour exercer un contrôle des politiques publiques. Alors que de nombreux pays sont confrontés à des mouvements citoyens contestant notamment les dérives de la démocratie dite « représentative », que l’abstention ne cesse de croître, certains gouvernements –à commencer par le nôtre- pourraient s’inspirer de cet exemple pour renouer avec leurs « mandants ».

lundi 10 septembre 2012

Forums autogestion à Graulhet le 22 septembre

Collectif Marinaleda
Un autre monde déjà en marche
Samedi 22 septembre
Foyer Léo Lagrange
Graulhet (Tarn)

COOPERATIVE INTEGRALE CATALANE
AUTOGESTION? EXPERIMENTATIONS
avec
Enric Duran, Richard Neuville, Jean-Pierre Petit-Gras, Frédéric Font

Colombie : Un premier pas vers la paix



Communiqué de France Amérique Latine (FAL)

L’association France Amérique Latine (FAL) réunie en Comité directeur, ce samedi 8 septembre, s’est félicitée de l’ouverture de négociations entre le Gouvernement Colombien, et les Forces armées révolutionnaires de Colombie - Armée du peuple (FARC-EP).
C’est un événement majeur pour ce pays qui vit un conflit armé et politique depuis plus de 50 ans.

dimanche 9 septembre 2012

Venezuela : Portraits de lutte, histoire du pouvoir populaire

L’aventure de la démocratie participative au Venezuela
de Thierry Deronne

Ce documentaire est le fruit d’un montage d’archives de près de 17 000 heures tournées aux quatre coins du Venezuela, loin de Caracas, par Vive TV. Cette chaîne nationale a été fondée en novembre 2003 pour renouveler le vieux modèle de la télévision publique, contribuer au développement de la démocratie participative et rapprocher les peuples d’Amérique Latine.
Ses équipes ont tourné ces reportages sur toutes sortes de collectifs sociaux durant un processus d’immersion et d’apprentissage mutuel mené de 2003 à 2011. C’est un film sans scénario, sans maquillage, sans mise en scène. C’est le portrait de la lutte de milliers de citoyens qui ont réussi à révolutionner leur vie, et réveillé un continent, armés de leur sens critique. 57 mn.

vendredi 27 juillet 2012

PORQUE NO HAY OTRA SOLUCIÓN, A LA REVOLUCIÓN SOCIAL

27 de Julio de 2012 
Comunicado del núcleo de militantes de Los Alternativos – Alternativa Roja y Verde en La Mancha

La crisis no sólo continúa, sino que se agrava, se hace cada día peor. Y 
no hay 
salida desde el capitalismo, porque este sistema está en crisis terminal
Sólo hay que ver cómo sus gobiernos (todos, los de ahora y los de antes) no 
saben qué hacer; cómo mienten cada día (desde hace años, ellos y sus 
medios de desinformación) diciendo que en unos meses o años veremos 
ómo cambia el ciclo económico. Pero lo único que hemos visto, vemos y 
veremos es cómo se hunden nuestras condiciones de vida, porque las 
consecuencias las pagamos la inmensa mayoría. Se deterioran nuestras 
vidas y perdemos las conquistas sociales que tanto tiempo y tantas luchas 
nos costaron. Y que hemos pagado con nuestro trabajo y nuestros impuestos, 
porque el poder no nos ha regalado nada.

Entretien avec Abraham GUILLEN

Nous publions cet entretien, publié dans BICICLETA (Revue des communications libertaires), Année 1, n°9, Octobre 1978. La traduction en français a été effectuée en avril-mai 2012 par G.O. qui l’a transmise à Alter Autogestion.

Abraham GUILLEN est revenu en Espagne après un long exil qui a commencé en 1945, quand -ayant fui de Carabanchel (prison construite par les prisonniers politiques après la guerre civile espagnole entre 1940 et 1944 dans le quartier de Madrid du même nom. C’était l'un des plus grands établissements pénitentiaires d’Europe jusqu'à sa fermeture en 1998. NDT)., en une nuit de Saint- Sylvestre -, il a réussi à passer clandestinement en France au travers d'un magasin qu'avait un ami à la frontière. Considéré comme le grand théoricien de la guérilla urbaine en Amérique Latine, GUILLEN est né en 1913 à Corcuera (Guadalajara): « Dans ma formation libertaire je fus influencé, en premier lieu, par mon village. Où il n'y a jamais eu de police, ni de Garde Civile, les terres (et beaucoup des occupations du village) étaient communales... Encore aujourd'hui, les jeunes font une caisse commune pour couvrir les frais des fêtes.....

mercredi 25 juillet 2012

Vers la gestion ouvrière dans l'usine Viomijanikí Metaleftikí à Thessalonique





 « Vous ne le pouvez pas ? Nous, nous le pouvons ! »

Avec ce slogan « ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΕΣΕΙΣ?  ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΕΜΕΙΣ! », les ouvriers d’une entreprise grecque (à Thessalonique) se préparent à organiser la production après que 98 % des travailleurs aient voté en assemblée générale en faveur de l’autogestion de l’usine.

lundi 23 juillet 2012

L'action des communistes au Kerala (Inde du sud, 33 millions d'habitants)depuis 50 ans et ses résultats

Par Anny Fradin, membre de la Fondation Copernic
Un exemple d’État socialiste, modèle de développement humain, en lutte contre la mondialisation : le Kerala
Au retour d’un voyage en Inde du Sud, lorsqu'on explique à des collègues qu’on est passé par le Kérala, un État indien essentiellement géré par les communistes depuis plus de cinquante ans, et qu'on a pu y ressentir un bien-être particulier chez ses habitants, on se rend compte, par la surprise et l’interrogation qu'on suscite (ex : « mais ils ont le droit de sortir ? ») que l’idée qu'un État communiste ne peut être que totalitaire et liberticide est bien ancrée dans notre société !


Communiqué sur la journée internationale de solidarité avec Cajamarca et contre le projet Conga


Paris 20 Juillet 2012: Journée internationale de solidarité avec Cajamarca!
Non à la répression! Conga no va !

"Le Comité de solidarité avec Cajamarca (France) a coordonné, avec des comités et organisations solidaires en Europe, l' appel international européen de solidarité avec Cajamarca. Nous avons ainsi décidé ensemble de faire du 20 juillet 2012, une journée européenne en appui à Cajamarca. Les organisations des villes suivantes Bruxelles, Berlin, Madrid, Londres, Zurich, ont rédigé cet appel qui a été distribué le plus largement possible et ont convoqué des rassemblements devant les Ambassades et consulats du Pérou  en Europe,  constituant un réseau européen solidaire en construction. Très vite cet appel a favorisé les initiatives de même type dans d'autres parties du monde, qui nous en ont averti,  particulièrement aux Etats Unis et en Amérique latine.

Modèles primaire extractif et agro-exportateur et biens naturels communs


« Menacés de dilution, de fragmentation ou de répression dans les pays où les gouvernements sont restés ou revenus dans les courants dominants du néolibéralisme et du ”consensus de Washington” ; guettés par l’instrumentalisation, la cooptation ou l’institutionnalisation dans ceux où les pouvoirs se sont attelés, peu ou prou, à récupérer en souveraineté et à redistribuer les dividendes des richesses exportées, les protestataires et leurs pressions émancipatrices offrent un visage pluriel » (Bernard Duterme) dans son éditorial.